1 decembre saison

Buffalo Sabres 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 17 - 27
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:28/48=57 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:35/49=70 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:05 1-0 Maxim Afinogenov [8] (Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
29:48 1-1 Vyacheslav Kozlov [6] (Ryan Whitney, Sidney Crosby)PP
31:12 1-2 Hal Gill [1])
32:38 1-3 Marian Hossa [10] (Vyacheslav Kozlov, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
48:04 2-3 Daniel Brière [8] (Maxim Afinogenov, Steve Bernier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36 Michel Ouellet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:12 Toni Lydman (2 min for high-sticking)
29:27 Jaroslav Spacek (2 min for slashing)
34:04 Derek Roy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:35 Jordan Staal (2 min for hooking)
42:47 Tim Connolly (2 min for roughing)
43:31 Sidney Crosby (2 min for roughing)
43:31 Paul Gaustad (2 min for roughing)
59:48 Michel Ouellet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 1 1 0 2 0 0 0 7.00 5
R Jason Pominville 0 0 1 1 0 1 0 0 12.20 6
R Ales Kotalik 0 0 2 0 2 0 0 -1 16.40 6
R Maxim Afinogenov 1 1 4 0 0 0 0 1 16.40 8
C Derek Roy 0 0 1 0 0 0 2 0 7.00 5
C Paul Gaustad 0 0 1 3 0 3 2 0 16.10 6
C Tim Connolly 0 0 1 3 0 0 2 -1 16.40 7
C Daniel Brière 1 1 2 1 2 0 0 1 16.40 7
L Andrew Peters 0 0 0 0 3 0 0 0 9.20 4
L Jan Hrdina 0 0 0 0 1 0 0 0 21.00 6
L Thomas Vanek 0 0 1 1 2 1 0 -1 13.40 6
L Jochen Hecht 0 0 0 1 1 0 0 1 19.30 7
D Nathan Paetsch 0 0 0 1 2 2 0 0 16.30 6
D Toni Lydman 0 0 0 2 2 0 2 -1 17.50 7
D Dmitri Kalinin 0 0 2 6 1 5 0 1 28.40 9
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 1 2 0 -1 19.30 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 0 0 2 0 13.40 6
D Teppo Numminen 0 0 2 1 1 0 0 1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 24 0 0 58.50 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 1 1 0 1 0 0 7.30 5
R Nils Ekman 0 0 2 0 0 2 0 1 13.20 7
R Michel Ouellet 0 0 0 3 2 0 4 0 15.00 7
R Marian Hossa 1 0 2 1 1 0 0 -1 20.00 6
C Bobby Holik 0 0 1 1 0 1 0 0 11.00 6
C Steve Rucchin 0 0 1 1 1 2 0 1 12.30 7
C Mark Recchi 0 0 3 0 1 0 0 0 19.20 7
C Sidney Crosby 0 2 3 3 2 1 2 -1 20.40 9
L Ryan Malone 0 0 3 1 1 1 0 0 7.30 6
L Samuel Påhlsson 0 0 0 3 1 5 0 1 12.30 8
L Jordan Staal 0 0 1 3 2 2 2 0 16.00 7
L Vyacheslav Kozlov 1 1 6 0 1 0 0 -1 20.30 7
D Hal Gill 1 0 1 1 0 1 0 1 18.10 7
D Brooks Orpik 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 5
D Darryl Sydor 0 0 0 0 0 0 0 -1 23.10 6
D Ryan Whitney 0 1 3 0 0 0 0 1 20.00 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 2 2 0 0 0 0 16.00 7
D Wade Redden 0 0 0 6 0 4 0 -1 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 15 0 0 60.00 6
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Vyacheslav Kozlov
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for Buffalo Sabres:
-Jochen Hecht had his 4 game point streak snapped.
-Teppo Numminen had his 4 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Marian Hossa scored his 10th goal of the season.
-Vyacheslav Kozlov ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 13) , Wilkes-Barre Penguins 2( 28)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Dan Paillé
1-1 WIL Connor James (Eric Cairns)
1-2 WIL Jarkko Ruutu (Janne Jokila, Chris Thorburn)

Goalies: Danny Battochio - Nolan Schaefer

Carolina Hurricanes 5 , Boston Bruins 4
Shots: 31 - 25
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:29/54=52 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:77/95=81 %, Challenges:28/45=60 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:25 1-0 Rod Brind'Amour [7] (Justin Williams, Bret Hedican)
------------------------------------------------------------
30:14 1-1 Jeremy Reich [1] (Ben Walter, Aaron Ward)
32:05 1-2 Chuck Kobasew [3] (Andrew Ference, Zdeno Chara)
35:14 2-2 Ray Whitney [8] (Joe Corvo, David Tanabe)
------------------------------------------------------------
43:11 3-2 Erik Cole [6] (Eric Staal, Bret Hedican)
49:35 4-2 Eric Staal [10] (Erik Cole, Anson Carter)
50:41 4-3 Phil Kessel [6] (Chuck Kobasew, Andrew Ference)
54:49 4-4 Chuck Kobasew [4] (Andrew Ference)
------------------------------------------------------------
63:01 5-4 Patrick Eaves [2] (Brad Isbister, Justin Williams)
Penalty summary:
-----------------
03:46 Keith Aucoin (2 min for elbowing)
07:07 Jeremy Reich (2 min for hooking)
16:21 David Gove (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:55 Rod Brind'Amour (2 min for boarding)
37:36 Jason York (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:58 Marco Sturm (2 min for slashing)
55:41 Tim Gleason (2 min for tripping)
59:14 Stanislav Chistov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 1 0 2 1 2 1 0 0 6.20 6
R Tuomo Ruutu 0 0 1 2 3 3 0 0 16.50 6
R Scott Walker 0 0 4 0 2 0 0 0 16.10 6
R Anson Carter 0 1 2 5 2 0 0 1 19.40 8
C David Gove 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 5
C Keith Aucoin 0 0 0 0 1 0 2 0 15.50 4
C Rod Brind'Amour 1 0 1 1 0 0 2 0 17.10 7
C Eric Staal 1 1 3 0 2 0 0 1 21.30 7
L Brad Isbister 0 1 0 1 2 1 0 0 7.10 6
L Justin Williams 0 2 1 2 4 2 0 1 17.10 7
L Ray Whitney 1 0 6 0 1 0 0 -1 17.40 8
L Erik Cole 1 1 3 3 0 3 0 1 18.00 9
D Tim Gleason 0 0 0 0 1 2 2 0 16.50 5
D Glen Wesley 0 0 2 2 0 2 0 -1 16.30 7
D Bret Hedican 0 2 0 0 0 0 0 2 23.00 7
D David Tanabe 0 1 4 0 3 3 0 0 19.10 7
D Joe Corvo 0 1 3 0 0 0 0 -1 22.00 7
D Frantisek Kaberle 0 0 0 1 1 0 0 2 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 21 0 0 63.00 5
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 1 0 0 0 0 1 5.40 5
R Shean Donovan 0 0 1 2 1 2 0 -1 13.50 5
R Chuck Kobasew 2 1 2 1 1 0 0 1 23.10 8
R Patrice Bergeron 0 0 4 3 1 0 0 -2 20.30 7
C Ben Walter 0 1 0 0 0 0 0 1 5.40 5
C Mark Mowers 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
C Phil Kessel 1 0 2 1 0 0 0 0 17.20 7
C Marc Savard 0 0 6 0 0 0 0 -1 18.30 7
L Jeremy Reich 1 0 1 1 0 0 2 1 5.40 6
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 2 0 2 0 16.20 6
L P.J. Axelsson 0 0 0 3 3 1 0 0 21.00 6
L Marco Sturm 0 0 1 1 0 2 2 -2 20.10 6
D Jason York 0 0 0 4 1 4 2 -1 15.10 6
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 1 0 1 16.30 7
D Aaron Ward 0 1 2 1 1 2 0 -1 26.30 6
D Nathan Dempsey 0 0 1 0 0 3 0 1 18.30 7
D Andrew Ference 0 3 0 0 2 0 0 0 18.20 6
D Zdeno Chara 0 1 4 10 5 10 0 -2 31.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 26 0 0 63.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chuck Kobasew
2nd star: Eric Staal
3rd star: Erik Cole

Notes for Carolina Hurricanes:
-Eric Staal scored his 10th goal of the season.
-Anson Carter notched his 10th assist of the season.
-Erik Cole finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:
-Andrew Ference notched his 10th assist of the season.
-Chuck Kobasew finally ended his 10 game goal drought.
-Marc Savard had his 3 game goal streak snapped.
-Marco Sturm had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 4( 30) , Providence Bruins 0(
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Ryan Bayda (Craig Adams, Joe Barnes)
2-0 LOW Craig Adams (Anton Babchuk)
3-0 LOW Craig Adams (Anton Babchuk)
4-0 LOW Tim Conboy (Ernie Hartlieb)

Goalies: Kevin Nastiuk - Philippe Sauvé

New York Rangers 2 , New York Islanders 3
Shots: 19 - 28
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:49/61=80 %, Challenges:24/42=55 %
PP: 0 of 8 (15 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:37/49=74 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:29 1-0 Jaromir Jagr [10] (Martin Straka, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
32:52 1-1 Bill Guerin [8] (Chris Campoli, Tom Poti)
34:12 1-2 Ryan Smyth [9] (Alexei Yashin, Trent Hunter)
38:23 1-3 Alexei Yashin [8] (Mike Sillinger, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
49:27 2-3 Brendan Shanahan [9] (Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:33 Chris Drury (2 min for high-sticking)
02:21 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
18:51 Richard Park (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:14 Paul Mara (2 min for hooking)
24:39 Mike Sillinger (2 min for elbowing)
24:39 Mike Sillinger (10 min misconduct)
28:27 Lauri Korpikoski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:41 Tony Amonte (2 min for holding the stick)
49:44 Bill Guerin (2 min for tripping)
55:34 Michal Rozsival (2 min for hooking)
57:47 Sean Avery (2 min for high-sticking)
59:37 Brendan Shanahan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 5
R Fredrik Sjöström 0 0 1 1 2 1 0 0 12.10 6
R Tony Amonte 0 1 1 1 1 0 2 0 9.30 5
R Jaromir Jagr 1 0 3 0 0 0 0 -1 18.00 7
C Blair Betts 0 0 0 1 0 1 0 0 18.30 6
C Petr Prucha 0 0 0 0 1 2 0 0 12.10 5
C Chris Drury 0 0 0 1 1 0 2 0 14.30 6
C Scott Gomez 0 1 3 0 1 0 0 -1 18.20 7
L Lauri Korpikoski 0 0 1 0 0 0 2 0 7.40 5
L Sean Avery 0 0 2 1 4 1 2 -1 15.00 5
L Brendan Shanahan 1 0 2 1 1 1 4 1 20.10 7
L Martin Straka 0 1 1 0 1 0 0 -1 13.40 7
D Marek Malik 0 0 0 0 3 0 0 0 27.00 6
D Michal Rozsival 0 0 0 0 0 0 2 0 21.10 6
D Paul Mara 0 0 0 2 0 0 2 -1 21.40 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 3 1 4 0 0 13.00 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 2 1 1 1 0 0 14.10 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 1 1 1 0 -1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 25 0 0 60.00 7
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 2 2 2 2 0 6.40 5
R Viktor Kozlov 0 0 2 1 1 0 0 0 16.10 7
R Bill Guerin 1 0 2 1 1 1 2 0 13.00 8
R Trent Hunter 0 2 3 3 0 3 0 1 24.10 10
C Petteri Nokelainen 0 0 0 0 2 0 0 0 5.50 6
C Randy Robitaille 0 0 1 1 0 3 0 -1 10.10 6
C Alexei Yashin 1 1 5 0 1 0 0 2 21.00 7
C Mike Sillinger 0 1 3 0 0 0 12 0 15.20 6
L Frans Nielsen 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
L Shawn Bates 0 0 2 1 0 2 0 0 11.30 7
L Ryan Smyth 1 0 6 2 1 2 0 0 21.00 8
L Miroslav Satan 0 0 4 1 0 0 0 1 21.30 7
D Mark Wotton 0 0 0 0 1 1 0 0 10.10 6
D Chris Campoli 0 1 1 0 0 0 0 1 19.20 7
D Sean Hill 0 0 1 2 2 2 0 0 29.10 7
D Radek Martinek 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
D Freddy Meyer 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 5
D Tom Poti 0 1 2 1 0 1 0 2 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 17 0 0 60.00 6
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: Bill Guerin

Notes for New York Rangers:
-Jaromir Jagr scored his 10th goal of the season.

Notes for New York Islanders:
-Mike Sillinger notched his 10th assist of the season.
-Bill Guerin ended his 6 game goal drought.
-Mike Sillinger had his 3 game goal streak snapped.
-Sean Hill had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 22) , Bridgeport Sound Tigers 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Blake Comeau (Andy Hilbert)
1-1 HFD Dan Cavanaugh (Dane Byers)
2-1 HFD Ryan Hollweg (Nigel Dawes)

Goalies: Kevin Weekes - Wade Dubielewicz

Atlanta Thrashers 4 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 36 - 25
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:35/48=71 %
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:23/49=46 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:27 1-0 Evgeny Malkin [8] (Jared Aulin, Georges Laraque)
10:53 1-1 Jussi Jokinen [10] (Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
33:11 2-1 Greg de Vries [1] (Ilya Kovalchuk, Evgeny Malkin)
34:34 3-1 Evgeny Malkin [9] (Ilya Kovalchuk, Jared Aulin)
37:12 4-1 Keith Tkachuk [7] (Ilya Kovalchuk, Ivan Majesky)PP
------------------------------------------------------------
53:36 4-2 Jason Ward [6] (Martin St. Louis, Marc Denis)
53:54 4-3 Karl Stewart [4] (Paul Ranger, Cory Sarich)
54:59 4-4 Ryan Craig [6] (Shane O'Brien, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:18 Jared Aulin (2 min for holding the stick)
07:08 Jason Ward (2 min for roughing)
14:01 Oleg Kvasha (2 min for slashing)
19:11 Andy Sutton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:09 Erik Christensen (2 min for cross-checking)
36:41 Eric Healey (2 min for cross-checking)
39:49 Dan Boyle (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
64:29 Karl Stewart (2 min for roughing)

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 1 3 0 0 0 0 0 14.30 6
R Aleksey Morozov 0 0 1 1 1 3 0 0 14.40 5
R Colby Armstrong 0 0 1 2 1 2 0 -1 14.10 6
R Jared Aulin 0 2 3 0 0 0 2 0 14.50 8
C Erik Christensen 0 0 2 0 2 0 2 0 10.40 4
C Andrei Nikolishin 0 0 3 4 3 6 0 0 19.40 8
C Éric Bélanger 0 0 2 2 0 0 0 -1 10.20 7
C Evgeny Malkin 2 1 4 1 0 0 0 0 19.40 9
L Scott Mellanby 0 0 3 1 1 1 0 0 12.30 7
L Oleg Kvasha 0 0 3 0 4 0 2 0 16.50 4
L Keith Tkachuk 1 0 5 0 0 0 0 -1 15.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 3 4 0 0 0 0 0 20.30 10
D Ivan Majesky 0 1 0 3 0 4 0 0 23.00 6
D Andy Delmore 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.40 6
D Alexei Zhitnik 0 0 1 3 0 3 0 0 30.30 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 4 0 0 24.00 5
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 2 2 -1 16.10 7
D Greg de Vries 1 0 2 2 0 1 0 0 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 21 0 0 65.00 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 4
R Kyle Wanvig 0 0 0 0 3 3 0 1 12.50 4
R Jason Ward 1 0 1 2 2 0 2 0 19.20 6
R Martin St. Louis 0 1 2 0 0 0 0 0 21.20 7
C Tim Taylor 0 0 0 0 2 0 0 0 6.20 4
C Ryan Craig 1 0 3 1 1 1 0 1 16.20 8
C Jeff Halpern 0 0 3 0 1 0 0 0 23.00 7
C Vincent Lecavalier 0 1 0 2 2 1 0 0 22.10 7
L Dave Spina 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 4
L Eric Healey 0 0 2 0 1 0 2 1 16.10 5
L Karl Stewart 1 0 2 0 2 0 2 0 16.50 7
L Jussi Jokinen 1 0 4 0 3 0 0 0 20.30 6
D Shane O'Brien 0 1 0 1 1 2 0 1 17.40 6
D Paul Ranger 0 2 0 3 0 1 0 0 17.00 8
D Filip Kuba 0 0 4 2 4 1 0 0 28.30 7
D Nolan Pratt 0 0 0 2 0 3 0 1 18.30 7
D Cory Sarich 0 1 0 1 0 1 0 1 21.10 7
D Dan Boyle 0 0 3 0 1 0 2 -1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 4 1 32 0 0 65.00 7
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Jason Ward

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ilya Kovalchuk notched his 10th assist of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jussi Jokinen scored his 10th goal of the season.
-Martin St. Louis had his 3 game goal streak snapped.
-Shane O'Brien ended his 7 game point drought.
-Filip Kuba had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 14) , Detroit Vipers 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Norm Milley (Andreas Karlsson)
1-1 CHW Eric Boulton (Derek MacKenzie, Chad Painchaud)
2-1 CHW Eric Boulton (Chad Painchaud, Derek MacKenzie)

Goalies: Fred Brathwaite - Morgan Cey

Florida Panthers 3 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 25 - 21
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:25/46=53 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:25/48=51 %
Attendance: 18026 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 475886 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:26 1-0 Olli Jokinen [8] (Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
26:39 1-1 David Vyborny [5] (Bryan Berard, Adam Foote)
31:17 2-1 Joe Nieuwendyk [9] (Mike Van Ryn, Karlis Skrastins)
37:52 2-2 Nikolai Zherdev [9] (Fredrik Modin, Rick Nash)
------------------------------------------------------------
57:09 3-2 Olli Jokinen [9] (Martin Gélinas, Nathan Horton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:51 Alexander Svitov (5 min for fighting)
17:51 Rob Globke (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
32:15 Rick Nash (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:05 Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R John Hecimovic 0 0 1 0 2 0 0 0 9.30 6
R Rob Globke 0 0 1 0 1 0 5 0 15.30 6
R Wade Belak 0 0 3 0 1 0 0 0 17.00 6
R Nathan Horton 0 1 3 0 3 0 0 1 19.30 7
C Stephen Weiss 0 0 0 1 1 1 0 0 7.00 6
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 2 1 0 0 16.10 5
C Joe Nieuwendyk 1 0 3 0 3 0 0 -1 16.30 6
C Olli Jokinen 2 0 4 2 1 2 0 2 19.40 9
L Gregory Campbell 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Juraj Kolnik 0 0 2 0 2 1 0 0 16.50 6
L Ville Peltonen 0 0 2 1 1 0 0 0 20.10 7
L Martin Gélinas 0 1 2 2 1 0 0 1 15.40 7
D Steve Montador 0 0 0 1 0 6 0 0 17.10 7
D Mike Van Ryn 0 1 1 2 0 1 0 0 20.50 8
D Karlis Skrastins 0 1 0 0 0 0 0 1 22.20 6
D Noah Welch 0 0 0 2 0 4 0 0 16.50 7
D Bryan Allen 0 0 0 3 1 3 0 0 16.50 7
D Jay Bouwmeester 0 1 2 5 2 4 0 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 19 0 0 60.00 8
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 1 1 2 0 0 0 8.20 5
R Steven Goertzen 0 0 0 0 3 3 0 0 13.40 4
R Nikolai Zherdev 1 0 2 0 1 0 2 1 14.20 8
R David Vyborny 1 0 3 0 1 0 0 -2 19.40 7
C Gilbert Brulé 0 0 1 2 0 1 0 0 8.30 7
C Ben Simon 0 0 0 1 1 1 0 0 12.40 5
C Dan Fritsche 0 0 3 1 1 0 0 1 16.30 7
C Alexander Svitov 0 0 3 2 3 2 5 -2 17.00 5
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 5
L Manny Malhotra 0 0 1 1 4 1 0 0 17.30 6
L Fredrik Modin 0 1 2 4 2 4 0 1 19.10 8
L Rick Nash 0 1 2 3 3 1 2 -2 19.40 6
D Anders Eriksson 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 4
D Duvie Westcott 0 0 2 2 1 1 0 1 19.20 7
D Bryan Berard 0 1 0 2 0 0 0 -2 29.30 8
D Ron Hainsey 0 0 0 1 0 3 0 0 13.30 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 2 0 3 0 1 22.10 7
D Adam Foote 0 1 2 0 0 1 0 -2 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 22 0 0 58.20 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Joe Nieuwendyk
3rd star: Jay Bouwmeester

Notes for Florida Panthers:

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Rick Nash notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Alexander Svitov beat Rob Globke in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 1( 17) , Syracuse Crunch 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Jan Steber (Landon Bathe, Rostislav Olesz)
1-1 SYR Pascal Morency (Curtis Glencross, Zenon Konopka)
1-2 SYR Geoff Platt (Alexandre Picard)

Goalies: Craig Anderson - Tomas Popperle

Nashville Predators 1 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 25 - 26
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:13/46=27 %
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:87/100=87 %, Challenges:10/52=18 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 503372 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:27 0-1 Michael Holmqvist [3] (Jason Williams)
------------------------------------------------------------
27:29 1-1 Jean-Pierre Dumont [14] (Steve Sullivan, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:11 Brian Leetch (2 min for tripping)
02:55 Jason Williams (2 min for hooking)
16:04 Adrian Aucoin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:11 Ryan Suter (5 min for attempt to injury)
53:07 Patrick Sharp (2 min for hooking)
53:07 Patrick Sharp (10 min misconduct)
59:37 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
59:37 Michael Holmqvist (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 1 0 2 0 0 8.40 6
R Jordin Tootoo 0 0 1 0 0 2 0 0 13.30 6
R Jean-Pierre Dumont 1 0 5 0 5 0 0 0 17.10 6
R Steve Sullivan 0 1 2 1 5 1 0 0 18.30 6
C Jerred Smithson 0 0 1 3 2 3 0 0 11.00 6
C Vernon Fiddler 0 0 0 3 0 3 0 0 19.40 7
C David Legwand 0 0 2 3 2 4 0 0 18.50 7
C Jason Arnott 0 0 3 4 2 4 0 0 23.00 8
L Ramzi Abid 0 0 1 1 3 1 0 0 9.50 4
L Alexander Radulov 0 0 2 0 3 1 0 0 16.30 5
L Scott Hartnell 0 0 2 0 1 0 0 0 13.00 6
L Martin Erat 0 0 4 3 2 2 0 0 19.40 7
D Dan Hamhuis 0 0 0 2 2 4 2 0 18.30 6
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 1 3 0 0 19.30 6
D Brian Leetch 0 0 1 1 1 1 2 0 26.00 7
D Ryan Suter 0 0 1 2 2 3 5 0 16.10 6
D Dick Tärnström 0 0 3 1 2 3 0 0 19.20 7
D Kimmo Timonen 0 1 1 5 0 5 0 0 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 25 0 0 65.00 10
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 1 1 1 1 0 0 6.00 5
R Jason Williams 0 1 2 0 2 1 2 1 21.20 7
R Nikita Alexeev 0 0 5 1 3 4 0 0 21.20 6
R Peter Bondra 0 0 2 0 4 0 0 -1 11.30 5
C Jeff Hamilton 0 0 0 0 2 0 0 0 8.40 4
C Denis Arkhipov 0 0 0 0 4 1 0 1 19.00 4
C Patrick Sharp 0 0 1 0 2 0 12 0 12.10 4
C Michal Handzus 0 0 3 5 4 7 0 -1 26.30 7
L Craig MacDonald 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 5
L Michael Holmqvist 1 0 1 1 4 2 2 1 13.30 4
L Rene Bourque 0 0 1 2 3 2 0 0 18.50 5
L Martin Havlat 0 0 4 1 3 2 0 -1 23.30 6
D Jassen Cullimore 0 0 0 3 2 4 0 1 20.10 5
D Duncan Keith 0 0 0 2 0 2 0 0 16.30 6
D Jim Vandermeer 0 0 1 0 1 0 0 -1 22.30 5
D Cam Barker 0 0 2 0 1 1 0 1 20.00 7
D Brent Seabrook 0 0 0 1 0 3 0 0 19.40 7
D Adrian Aucoin 0 0 5 2 4 3 2 -1 31.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 24 0 0 65.00 10
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Tomas Vokoun
3rd star: Jean-Pierre Dumont

Notes for Nashville Predators:

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jason Williams notched his 10th assist of the season.
-Michael Holmqvist finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 12) , Norfolk Admirals 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Jonas Nordquist (Danny Richmond)
0-2 NOR Dustin Byfuglien (Martin St. Pierre)
1-2 MIL Robert Snowball (Paul Brown, Greg Zanon)
1-3 NOR Martin St. Pierre (Adam Berti)
2-3 MIL John Vigilante (Alex Henry, Mikko Lehtonen)

Goalies: Pekka Rinne - Corey Crawford

Minnesota Wild 1 , Dallas Stars 3
Shots: 21 - 16
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:12/56=21 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:68/88=77 %, Challenges:5/51=9 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:52 1-0 Marian Gaborik [9])
------------------------------------------------------------
25:06 1-1 Jere Lehtinen [7] (Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
46:01 1-2 Brad Richards [10] (Brenden Morrow, Mike Ribeiro)
50:23 1-3 Mark Bell [5] (Nolan Baumgartner, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:55 Niklas Hagman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:38 Mark Parrish (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 0 0 2 1 2 1 0 0 6.40 4
R Branko Radivojevic 0 0 2 1 4 3 0 0 16.50 6
R Mark Parrish 0 0 0 1 2 1 2 -2 16.30 5
R Marian Gaborik 1 0 2 1 2 2 0 0 20.00 7
C Wes Walz 0 0 1 1 1 1 0 0 8.40 5
C Todd White 0 0 0 0 1 2 0 0 16.50 5
C Brian Rolston 0 0 2 1 2 1 0 -2 16.30 5
C Pavol Demitra 0 0 3 1 3 1 0 0 18.00 7
L Roman Voloshenko 0 0 1 1 1 1 0 0 6.40 6
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 4 2 0 0 15.50 4
L Mattias Weinhandl 0 0 1 1 5 4 0 -2 16.10 5
L Mikko Koivu 0 0 3 1 2 2 0 0 19.20 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 1 4 0 0 15.50 6
D Petteri Nummelin 0 0 0 1 1 0 0 -2 18.40 4
D Martin Skoula 0 0 1 5 4 8 0 0 23.30 7
D Keith Carney 0 0 0 3 2 6 0 0 19.10 7
D Kurtis Foster 0 0 1 2 4 3 0 -2 20.00 6
D Kim Johnsson 0 0 2 2 3 4 0 0 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 13 0 0 60.00 5
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 0 0 2 1 0 0 6.50 4
R Niklas Hagman 0 0 1 4 6 9 2 1 14.10 6
L Mike Ribeiro 0 1 0 0 2 0 0 0 14.30 5
R Jere Lehtinen 1 0 1 2 4 3 0 1 20.30 6
C Stu Barnes 0 0 0 1 0 1 0 0 6.50 6
C Eric Lindros 0 0 2 0 0 1 0 1 16.10 7
C Brad Richards 1 0 1 2 4 4 0 0 18.10 7
C Mike Modano 0 0 3 0 2 1 0 1 20.50 7
R Michal Grosek 0 0 2 2 1 2 0 0 6.50 6
L Mark Bell 1 0 2 1 3 2 0 1 14.10 7
L Brenden Morrow 0 1 2 3 7 2 0 0 18.30 5
L Antti Miettinen 0 0 0 4 3 5 0 1 20.30 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 2 1 0 1 16.30 5
D Craig Rivet 0 0 1 2 3 3 0 0 16.10 6
D Mattias Norström 0 0 0 3 4 4 0 1 25.20 6
D Nolan Baumgartner 0 1 0 0 0 1 0 1 14.10 5
D Philippe Boucher 0 1 1 1 1 1 0 0 19.30 7
D Sergei Zubov 0 1 2 1 2 3 0 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 20 0 0 60.00 9
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Brad Richards

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Dallas Stars:
-Brad Richards scored his 10th goal of the season.
-Jere Lehtinen ended his 9 game goal drought.
-Mark Bell finally ended his 10 game goal drought.
-Mark Bell finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 6( 18) , Utah Grizzlies 5( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Marty Wilford (Justin Morrison, Matt DeMarchi)
0-2 UTH Patrik Stefan (Steve Ott)
1-2 HOU Benoit Pouliot (Matt Foy)
1-3 UTH Steve Ott
2-3 HOU Josh Olson (Dominic Moore, Joey Tetarenko)
3-3 HOU Dominic Moore (Peter Ratchuk, Josh Olson)
4-3 HOU Pierre-Marc Bouchard (Matt Foy, Benoit Pouliot)
4-4 UTH Marty Wilford (Loui Eriksson)
5-4 HOU Peter Olvecky (Wyatt Smith)
5-5 UTH Chris Conner (Joel Lundqvist)
6-5 HOU Benoit Pouliot (Pierre-Marc Bouchard)

Goalies: Josh Harding - Tobias Stephan